Was du liebst: Der Google Engineer

Träumst du davon, einen Weg zu finden zu tun, was du liebst , um zu leben? In meiner Spalte "Tu was du liebst" frage ich Leute, die es getan haben, mir ihre Geheimnisse zu erzählen. Ich hoffe, sie inspirieren dich, dasselbe zu tun.

Als er aufwuchs, bewunderte Keith Stevens seinen Vater, einen Computerprogrammierer, der an allen möglichen coolen Projekten arbeitete, einschließlich Videospielen. Trotzdem konnte Stevens einfach nicht herausfinden, womit er seinen Lebensunterhalt verdienen wollte. Es war nicht bis zur Graduate School, dass er sich auf die Programmierung festgelegt hat und nun, als Google-Ingenieur arbeitet an der Verbesserung von Google Translate, hat er eine Karriere gefunden, die er liebt. Er erzählt uns, wie er es gemacht hat und wie Sie auch etwas tun können, was Sie lieben.

MobbyBusiness: Erklären Sie, was Sie beruflich tun.

Keith Stevens: I ' Ich bin sowohl Softwareentwickler bei Google als auch Ph.D. Student an der UCLA. Im Moment arbeite ich daran, Google Übersetzer viel schlauer zu machen, wenn es um die Verwendung von Wörterbüchern geht. Viele Menschen müssen nachschlagen, wie man in neuen Sprachen, die sie lernen, gemeinsame und nicht so gebräuchliche Wörter sagt, und Wörterbücher waren in der Vergangenheit eine großartige Möglichkeit, dies zu tun, sind aber nicht immer am einfachsten zu verwenden oder zu verstehen. Ich versuche, beide Probleme zu lösen.

MB: Wie hast du damit deinen Lebensunterhalt verdient?

K. S.: Ich hatte eine wirklich kreisförmige Karriere-Route. Ich habe neun Monate als Praktikantin bei Google verbracht, aber ich fühlte mich in meiner täglichen Arbeit nicht so stark. Dann ging ich, um einen Ph.D. in der Verarbeitung natürlicher Sprache an der UCLA. Diese Zeit als Ph.D. Der Student gab mir die Zeit, eine Menge wirklich faszinierender, abstrakter und manchmal völlig unpraktischer Themen zu erforschen. Ich hatte die Zeit, Forschung zu betreiben, die mich intellektuell stimulierte, bereiste, meine Arbeit präsentierte und andere auf diesem Gebiet traf. Aber gegen Ende wusste ich, dass ich sicherstellen wollte, dass die Ergebnisse meiner Bemühungen so viele Menschen wie möglich beeinflussen würden. Das bedeutet nicht nur, dass wir die Grenzen des Machbaren überschreiten, sondern auch sicherstellen, dass es für die Welt praktisch und zugänglich ist.

Vor etwa einem Jahr habe ich angefangen, verschiedene Orte zu betrachten, an denen ich wirklich ernsthafte Auswirkungen haben könnte Ich könnte in dieser Zeit nicht die Wirkung erzielen, die ich in der Wissenschaft haben wollte. Ich musste zwischen einem nationalen Forschungslabor, einem Startup und der Innenstadt von San Francisco und Google diskutieren. Als ich herausfand, dass ich die Möglichkeit hatte, an Google Translate zu arbeiten, wusste ich, dass dies eine großartige Möglichkeit wäre, meinen Doktortitel zu bewerben. Bemühungen, Menschen auf der ganzen Welt zu helfen, Material zu lesen und zu lesen, das sie nie zuvor gesehen haben oder neue Sprachen zu lernen.

MB: Was war die entscheidende Entscheidung (Alter, Ort, Grund), die Sie zu diesem Ort geführt hat? Leben?

KS: Ich bin der festen Überzeugung, dass es eine der besten Möglichkeiten ist, die Welt zu einem besseren Ort zu machen. Als ich bereit war, aus meinem Doktortitel auszuwandern, Ich habe meine beruflichen Laufbahnen danach beurteilt, wie gut sie dieses Ziel erreicht haben. Googles Mission Statement besteht darin, Informationen für alle weltweit zugänglich und nützlich zu machen, und sie verfügen über die Ressourcen und die Motivation, dies zu ermöglichen. Die anderen Firmen, die ich in Betracht zog, wollten Teile dieser größeren Mission, und sie hatten nicht wirklich die Mittel, um die Art von Wirkung zu erzielen, die ich für möglich hielt. Für mich war Google mit Abstand die beste Wahl.

MB: Was wolltest du als Kind sein?

K. S.: Als ich erwachsen wurde, war ich ein furchtbar eigensinniges Kind. Mein Vater war ein Programmierer, der sein eigenes Geschäft hatte und an allen möglichen großartigen Projekten arbeitete, wie den Autoscannern, die an der Bay Bridge zwischen San Francisco und Oakland arbeiteten, und dem besten Spiel "Super Zaxxon". Ich hatte also ein frühes Interesse am Programmieren, nur weil ich meinen Vater bewunderte, aber leider hatte ich nie etwas Bestimmtes oder Brennendes für irgendetwas bestimmtes. Es hat mich wirklich bis zur Graduate School gebraucht, mich zu entscheiden, was ich machen wollte.

MB: Warum liebst du deinen Job?

KS: Ich bin erst seit zwei Monaten bei Google, aber ich weiß, dass ich es liebe, weil das Unternehmen diese Kultur hat, die Dinge so einfach zu machen und zugänglich wie möglich. Dies gilt nicht nur für die Produkte, die wir für Menschen herstellen, sondern auch, um sicherzustellen, dass jeder im Unternehmen seine Arbeit so effektiv wie möglich erledigen kann. In der Graduate School und meinen anderen Forschungspositionen war es manchmal sehr schwierig, die einfachsten Aufgaben zu erledigen. Selbst wenn ich eine wirklich großartige Idee hätte, wäre es fast unmöglich gewesen, die Idee in die Realität umzusetzen. Bei Google drängen sie uns und geben uns die Ressourcen, diese Ideen auszuprobieren und zu ermöglichen.

MB : Was ist das größte Missverständnis über Ihren Job?

KS: Normalerweise erzähle ich Leute, die ich bin ein Computerlinguist oder dass ich natürliche Sprachverarbeitung studiere. Beide Beschreibungen scheinen die Gedanken der Menschen zu brechen. Sie haben keine Ahnung, was sie denken sollen oder was ich überhaupt tun könnte. Ich würde sagen, dass das größte Missverständnis ist, dass das, was ich mache, wirklich kompliziert ist. Sie haben Recht und Unrecht. Was ich versuche, ist wirklich einfach, benutze Computer, um menschliche Sprachen zu verstehen. Aber wie machst du das? Dieser Teil ist wirklich kompliziert.

MB: Wenn du deine Arbeit nicht gemacht hast, wessen Arbeit würdest du gerne haben, und warum?

KS: Das ist so eine schwierige Frage für mich Antworten. Ich möchte etwas tun, das anderen hilft. Ich weiß nicht, ob es jemanden gibt, der einen bestimmten Job hat, den ich gerne machen würde. Ich habe gedacht, dass die Arbeit für oder mit der Rand Corporation wirklich interessant und einflussreich ist, sie machen eine Menge wirklich aussagekräftiger Forschung. Aber manchmal möchte ich auch etwas körperlich Bodenständigeres tun, wie die Arbeit mit Essensbanken wie Second Harvest und dafür sorgen, dass jeder auf der Welt die Nahrung bekommt, die er braucht.

MB: Glaubst du, einen Job zu haben? Hast du dich in anderen Bereichen deines Lebens zu einem besseren Menschen gemacht?

Es ist schwer zu sagen, was das verursacht hat. Ich denke, herauszufinden, wie ich ein Teil der Welt sein möchte, drängte mich, mich selbst zu verbessern und keine Kompromisse zu machen, was ich für meinen Lebensunterhalt tun würde. Es ist einfach, etwas zu tun, was du nicht liebst, und entschuldigst dich, warum du es tust, Lebenssituationen und was nicht, aber wenn du diesen inneren Antrieb findest, wirst du einen Weg finden, das, was du liebst, in etwas zu verwandeln kann davon leben. Und für mich ist es diese Motivation, die mich im Allgemeinen zu einer besseren Person macht und die mich zu einem Job führt, den ich liebe. Aber es hat mich auch dazu gebracht, mich freiwillig zu melden, wo auch immer ich hingehe. Ich habe zwei Monate in Tokio als Gastwissenschaftlerin gearbeitet, aber während ich dort war, habe ich mich auch freiwillig für eine der wenigen Essens-Banken gemeldet und viel davon gemacht. Ich habe mich auch freiwillig mit einer Jugendgruppe, einem Obdachlosenheim und einem Nationalpark gemeldet, alles bevor ich meine Arbeit liebte.

MB: Was rätst du anderen Menschen am besten, die ihre Karriereträume verfolgen?

KS: Also habe ich [den Film] "Cloud Atlas" gesehen, und tief in dem Film war dieses Zitat, das alles zusammenfasst, was ich zu sagen versuche, Tu was du nicht kannst. Das ist eine Art witziger Satz, den ich analysieren soll, aber ich lese es so, dass du nicht tun solltest, was du am meisten tun willst, du tust das, was du immer bereuen würdest, wenn du es im Leben nicht tust. Das Ding, zu dem die Leute zu viel Angst haben, es zu versuchen, weil es dumm ist oder daran scheitert, zu versagen. Sobald Sie herausfinden, was das Ding ist, tun Sie es und finden Sie heraus, wie man es zur Karriere macht. Für mich war es das Verstehen der Welt.

MB: Was ist Ihre Vorstellung vom perfekten Ruhestand?

K. S.: Nicht in Rente gehen. Ich werde wahrscheinlich kein Software-Ingenieur sein, wenn ich alt genug bin, um in Rente zu gehen, aber ich möchte nie aufhören zu arbeiten. Sich zurückzulehnen und nichts zu tun ist großartig, wenn man krank ist oder nach einem langen Tag etwas produktives macht, aber das ist nicht das, was ich ganztags machen möchte. Vielleicht werde ich etwas Wildes tun, zum Beispiel beim Wiederaufbau taoistischer und buddhistischer Tempel in China oder bei der Suche nach Wegen, die öffentliche Ordnung und die öffentliche Gesundheit zu verbessern.

Jeanette Mulvey schreibt seit mehr als 20 Jahren über das Geschäft. Kenne jemanden, der liebt, was sie tun? Tweete mich @jeanette mit dem Hashtag #dowhatyoulove.

Wie Technologie es schwieriger macht, Geld zu sparen

Während die meisten Technologien zielt darauf ab, das Leben einfacher zu machen, eine neue Umfrage zeigt einen Aspekt, der es schwieriger macht: Geld sparen. Eine Umfrage für das American Institute of CPAs ergab, dass mehr als die Hälfte der US-amerikanischen Erwachsenen glauben, dass die Technologie es einfacher gemacht hat Geld, nur 3 Prozent glauben, es hat es einfacher zu speichern.

(Allgemeines)

Small Business ist gut für lokale Ökonomien; Big Business ist nicht, sagen die Forscher

Trotz der Tatsache, dass Walmart ein volles Prozent der US-Bevölkerung beschäftigt, sind es kleine, lokal ansässige Unternehmen, die laut einer neuen Studie von Penn State Ökonomen die positivsten wirtschaftlichen Auswirkungen auf die Gemeinden haben "Kleine, lokal ansässige Unternehmen und Start-ups generieren tendenziell höhere Einkommen für Menschen in einer Gemeinde als große, nicht-lokale Unternehmen, die die lokale Wirtschaft tatsächlich drücken können", sagte Stephan Goetz, Professor für Agrar- und Regionalökonomie an der Penn State und Direktor des Northeast Regional Centre for Rural Development.

(Allgemeines)